Tourismus
Dazu zählen Texte aus Reise, Hotellerie, Gastronomie und Destinationsmarketing, also auch Websites, Broschüren, Reisebeschreibungen und Gästeinformationen. Tourismustexte sollen Lust auf einen Ort machen. Eine wörtliche Übersetzung reicht deshalb selten. Gefragt ist eine Lokalisierung, die Ton, Kultur und Erwartungen der Gäste im Zielmarkt trifft. KI-Einsatz will gut vorbereitet sein bei Texten für den Tourismus – wir unterstützen Sie gern dabei zu entscheiden, was Sie möchten.