Industrie und Technik
Gemeint sind Texte aus Maschinenbau, Anlagenbau, Elektrotechnik, Energie und Fertigung. Dazu gehören Produktbeschreibungen, Datenblätter, Arbeitsanweisungen, Schulungsunterlagen und die Kommunikation technischer Unternehmen. Was zählt, ist eine präzise und einheitliche Terminologie: Ein Bauteil muss in jedem Dokument und in jeder Sprache gleich heißen. Gerade sachliche, gut strukturierte technische Texte eignen sich oft gut für eine KI-Übersetzung mit Post-Editing.
Wir beraten Sie gern, wenn es um Ihre Texte geht.