Datenschutzeinstellungen

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern.
In dieser Übersicht können Sie einzelne Cookies einer Kategorie oder ganze Kategorien an- und abwählen. Außerdem erhalten Sie weitere Informationen zu den verfügbaren Cookies.
Group Analyse
Name Google Tag Manager
Technical name gtm_TGBDV4S
Provider Google LLC
Expire in days 360
Privacy policy
Use Tracking
Allowed
Group Essenziell
Name Contao CSRF Token
Technical name csrf_contao_csrf_token
Provider
Expire in days 0
Privacy policy
Use Dient zum Schutz der Website vor Fälschungen von standortübergreifenden Anfragen. Nach dem Schließen des Browsers wird das Cookie wieder gelöscht
Allowed
Group Essenziell
Name Contao HTTPS CSRF Token
Technical name csrf_https-contao_csrf_token
Provider
Expire in days 0
Privacy policy
Use Dient zum Schutz der verschlüsselten Website (HTTPS) vor Fälschungen von standortübergreifenden Anfragen. Nach dem Schließen des Browsers wird das Cookie wieder gelöscht
Allowed
Group Essenziell
Name PHP SESSION ID
Technical name PHPSESSID
Provider
Expire in days 0
Privacy policy
Use Cookie von PHP (Programmiersprache), PHP Daten-Identifikator. Enthält nur einen Verweis auf die aktuelle Sitzung. Im Browser des Nutzers werden keine Informationen gespeichert und dieses Cookie kann nur von der aktuellen Website genutzt werden. Dieses Cookie wird vor allem in Formularen benutzt, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen. In Formulare eingegebene Daten werden z. B. kurzzeitig gespeichert, wenn ein Eingabefehler durch den Nutzer vorliegt und dieser eine Fehlermeldung erhält. Ansonsten müssten alle Daten erneut eingegeben werden.
Allowed
Group Essenziell
Name FE USER AUTH
Technical name FE_USER_AUTH
Provider
Expire in days 0
Privacy policy
Use Speichert Informationen eines Besuchers, sobald er sich im Frontend einloggt.
Allowed
Logo Wordinc

5 surprising facts about Italian

5 surprising facts about Italian

Tanti auguri, Italia! This March, Italy celebrates 160 years as a united nation. We’re joining the festivities with a bottle of Prosecco, a plate of tagliatelle, and a look at five surprising facts about the country’s official language. We’re sure you’ll find number five particularly timely.

1. It’s actually Tuscan. The boot-shaped land mass dipping its toes in the Mediterranean is home to some three dozen dialects and over a dozen distinct languages, including Sicilian, Neapolitan, and Italian. The Italian dialect spoken in Tuscany had long enjoyed literary popularity thanks to the writings of Dante, Boccaccio, and Petrarch, and eventually became the standard Italian spoken and taught today. However, when the country was unified as the Kingdom of Italy in 1861, this dialect was only spoken by approximately 2.5 percent of the population. (Feel free to read more about its long road to official status on your own time, but it took decades for Italian to catch on as the national language of Italy.)

2. There are 21 letters in its alphabet. The standard Italian alphabet sees no use for j, k, w, x, or y, except for in loan words like whisky and taxi. The country’s rebellious regional languages and dialects write a “j” in Italian place names like Bajardo, Joppolo, and Ajaccio, but this letter is generally excluded from standard Italian. Use it at your own risk.

3. Italian is the second most spoken language in the EU (by native speakers). By some estimates, 15% of all EU citizens speak it as their first language. This places it comfortably behind German’s 20% and barely squeezes it into its seat in front of French’s 14%.* Napoleon would be proud to know that two of the three languages he spoke are among the most popular in Europe. But it would most certainly kill him to see German in the lead.

4. Its influence on English is inescapable. In concert halls around the world, we sing its praises for giving us such words as alto, soprano, forte, piano, finale, diva, concerto, crescendo, and falsetto. It is also the language of money, and we are in its debt for vocabulary including bank, bankrupt, capitalism, credit, finance, and merchandise. On military bases, we salute Italian for such contributions as brigade, cannon, cavalry, colonel, and infantry.

5. Finally, Italian gave us Lexico’s 2020 word of the year: quarantine. From the Italian quarantina meaning “forty days,” this originally referred to how long a ship was banned from port if it was suspected of carrying disease. This could provide some helpful perspective the next time we think we won’t survive being stuck indoors for five days before getting tested. It could be worse. We could be locked up for a month and half on a boat full of sailors with stomach problems.

Were you surprised to learn that over a dozen languages and countless dialects are spoken in Italy? No need to worry: In addition to translating your texts into Italian, wordinc will localize them according to the region they will appear in. Send us an email to learn more, request a free quote, or go online to schedule a phone call or in-person meeting.

Until then, arrivederci!

***

*The figures used here are taken from estimates calculated by Wikipedia based on the most recent available data.

Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Italian_language
https://www.lagazzettaitaliana.com/history-culture/7736-the-italian-language-and-its-origins
https://www.clozemaster.com/blog/happy-birthday-in-italian/

Go back

Contact

Hamburg
 +49 40 300 30 59-50
  +49 40 300 30 59-58
 

Follow us

Facebook Instagram linkedIn xing

Quotation

Request a non-binding quotation today and we’ll get back to you as quickly as possible!

To your quotation