Shawna – Übersetzerin und Lektorin

Name: Shawna Kellmann

Spitzname (aktueller oder früherer): Nanja

Herkunft: USA

Beruf: Übersetzerin und Lektorin

Eine überraschende Information über mich: Ich spiele Bassgitarre und habe mehr als 100 Rockkonzerte besucht.

Lieblingsplatz in Hamburg und warum: Die Sternschanze verzaubert mich jedes Mal aufs Neue. Es gibt dort auch so viele fantastische Restaurants, die nur darauf warten, entdeckt zu werden.

Liebste Fremdsprache und warum: Koreanisch, wegen seiner faszinierenden Höflichkeitsformen und der zahllosen Möglichkeiten, Nuancen von Emotionen auszudrücken.

Was gefällt mir an der Arbeit für wordinc am meisten: Teil eines Teams zu sein, das seine Mitarbeiter schätzt und auf Qualität setzt.