Pünktlich, diszipliniert, perfektionistisch – das ist doch typisch deutsch. Unser Land wie unsere Sprache stecken voller Regeln, an die sich natürlich jeder mit Vergnügen hält. Tanzen sieht bei uns eher aus wie Gleichgewichtsstörungen und zum Lachen gehen wir in den Keller. Dafür ist unser Bier weltweit bekannt und beliebt. So sieht uns zumindest das Ausland.

Doch wir sind auch das Land der Dichter und Denker. Geradezu poetisch und vielseitig ist unsere geliebte deutsche Sprache. Außerdem ist es uns wichtig, dass man sich auf uns verlassen kann und wir höchste Qualität liefern. Wir arbeiten gern genau, denn Made in Germany setzt Standards – und das weltweit.

Ein jeder der Deutsch lernen will, sieht sich in einem Dschungel aus Regeln und Ausnahmen. Zugegeben, auch wir hadern oft mit dem Genitiv und überlegen dreimal welchen Artikel nun eigentlich Joghurt hat. Unsere Umlaute sind vor allem für Franzosen ein Graus.

Doch hier ein Tipp von uns Profis. Sagen Sie in Hamburg „Moin“ zu jeder Tages- und Nachtzeit. Damit können Sie so richtig punkten. Versprochen!

Von A wie Aurich bis Z wie Zürich. Ihre Texte übersetzen wir gern ins Deutsche oder in eine der über 50 Mundarten und Dialekte. Auch mit den kleinen, aber feinen Unterschieden in der Schweiz und in Österreich kennen wir uns aus.